Would you dance if I asked you to dance Would you run and never look back Would you cry if you saw me cry And would you save my soul, tonight 你愿意陪我跳舞吗? 如果我邀请你跳的话 你会被我吓跑吗? 并且永不回头 你会哭吗? 如果你看到我哭 今晚你会拯救我的灵魂吗? Would you tremble if I touched you lips Would you laugh Oh please tell me this Now would you die for the one you loved Hole me in your arms tonight 你会颤抖吗? 如果我触碰你的嘴唇 你会开怀而笑吗? 请你一定要告诉我 在需要的时候,你愿意死吗? 为你爱得人 今晚请把我拥入你的怀里 * I can be your hero, baby I can kiss away the pain I will stand by you forever You can take my breath away * 我要做你的英雄,宝贝 我能吻去你的痛苦 我会永远在你身边 你令我无法呼吸 Would you swear that you'll always be mine Or would you lie Would you run and hide Am I in too deep Have I lost my mind I don't care you're here tonight Repeat * 你能发誓吗? 你永远是我的 还是宁愿撒谎,不愿表白 跑开并躲起来 我险的太深了吗? 我疯了吗?我不在乎这些 只要今晚你在这里 Oh, I just want to hold you I just want to hold you Am I in too deep Have I lost my mind I don't care you're here tonight Repeat * * 亲爱的,我只想抱着你 只想抱着你 亲爱的,我只想这样抱着你 我陷的太深了吗? 我疯了吗?我不在乎这些 只要今晚你在这里 You can take my breath away I can be your hero 你令我神魂颠倒 我要做你的英雄
今天Joanna在記者會現場,除了亞洲媒體齊聚,自己的爸爸、爺爺、姨奶奶等家人都到現場;而Joanna則演唱多首好歌,除了這次的主打新歌「Times of Your Life」,還有Joanna自己的創作、也是接下來要打的新歌「NoBody’s A Nun」,也受到Nokia手機廠商的青睞,成為最新款手機中港台代言人,讓這首歌成為手機內建的歌曲!Joanna獻「聲」廣告,好嗓音讓電信手機廣告商情有獨鍾,可說是最佳代言人! 最後Joanna帶來也是經典英文老歌「Vincent」,Joanna的好歌聲讓現場媒體聽的如痴如醉,連師兄力宏都特別留到最後聽Joanna唱完歌,可說對師妹力挺到底。 Giving up, why should I
I've come to far to forget We're beautiful, we just got lost 過去 Somewhere along the way 其實 我只要放棄自我就行了 So much was missing when you went away 你不在身邊的時候 許多的感覺都已經不在了 Let's start from here, lose the past 讓我們一起重新開始 Change our minds, we don't need a finish line 忘記過去 改變心意 我們不必劃地自限 Let's take this chance don't think too deep 讓我們把握機會 不必再眷戀 Of all those promises we couldn't seem to keep 那些我們曾經無法守住的諾言 I don't care where we go 我不在意 未來會帶我們到哪裡去 Let's start from here 讓我們一起重新開始 Standing here face to face 站在這裡 我們面對面 A finger on your lips 我的指輕觸你的唇 Don't say a word don't make a sound 什麼都不必說 不要發出聲音 Silence surrounds us now 讓沈默縈繞我們 Even when you were gone I felt you everywhere 就算你不在身邊 我還是感覺到你 Let's start from here, lose the past 讓我們一起重新開始 忘記過去 Change our minds, we don't need a finish line 改變心意 我們不必劃地自限 Let's take this chance don't think too deep 讓我們把握機會 不必再眷戀 Of all those promises we couldn't seem to keep 那些我們無法守住的諾言 I don't care where we go 我不在意 未來會帶我們到哪裡去 Let's start from here 讓我們一起重新開始 Let's start from here 讓我們一起重新開始 I've never been the one to open up 我從來都不是那個把愛說出口的人 But you've always been the voive within 但是 你永遠是那個聽見我心聲的人 The only warmth from my cold heart 溫暖我那顆已經冷卻的心的人 Let's start from here, lose the past 讓我們一起重新開始 忘記過去 Change our minds, we don't need a finish line 改變心意 我們不必劃地自限 Let's take this chance don't think too deep 讓我們把握機會 不必再眷戀 Of all those promises 那些諾言 Let's start from here, lose the past 讓我們一起重新開始 忘記過去 Change our minds, we don't need a finish line 改變心意 我們不必劃地自限 Let's take this chance don't think too deep 讓我們把握機會 不必再眷戀 Of all those promises we couldn't seem to keep 那些我們無法守住的諾言 I don't care where we go 我不在意 未來會帶我們到哪裡去 Let's start from here 讓我們一起重新開始 Let's start from here 讓我們一起重新開始 Let's start from here 讓我們一起重新開始 Let's start from here 讓我們一起重新開始 同一張專輯裡的迷宮跟Let's start form here根本是同一首 看著你 看窗外 瞧瞧變紅的夜 輕輕的 你的手 又握緊了一些 該不該讓你到我的世界 let's start from here 無所謂 慢慢來 迷宮一樣的未來 轉一個圈 會到哪裡 我喜歡愛情有點神秘 I don't care where we go let's start from here 陪著我 喝咖啡 愛在空氣裡 暖暖的是你的笑 趕走心情的灰 我想我不在意你曾愛過誰 Let's start from here 無所謂 就算愛 像空沙發在等待 擁抱著 是不確定 我喜歡愛情多點驚喜 I don't care where we go let's start from here let's start from here 愛一個人怎麼開始啊 像街上走過那些人們 轉一個彎 預見美好 Start from here 無所謂 慢慢來 迷宮一樣的未來 轉一個圈 會到哪裡 我喜歡愛情有點神秘 無所謂 就算愛 像空沙發在等待 擁抱著 是不確定 我喜歡愛情多點驚喜 I don't care where we go let's start from here hm.... let's start from here oh... let's start from here let's start from here
Inside Of My Guitar 在 1979 年的台灣被選為夢十七洗髮精電視廣告歌曲,因而風靡一時,翻唱的黃鶯鶯 (Tracy Huang) 完美的演繹得,讓許多人都誤以為她是這首歌的原唱,這首歌曲旋律輕柔浪漫,音樂悠揚迴盪,後來也被電視劇當成背景音樂。
Inside Of My Guitar 原唱者為八零年代紅極一時的鄉村團體 The Bellamy Brothers 二重唱,來自佛羅里達的這對貝勒米兄弟,曾經幫過 Percy Sledge 等許多靈魂歌手伴奏過,後來在 1968 年所組成樂團。 1976 年,他們在 Neil Diamond (尼爾戴蒙)的樂隊共同合作之下,完成了 Let Your Love Flow 的專輯製作,隨後推出成名冠軍單曲 Let Your Love Flow 一炮而紅,確立了他們在鄉村歌壇的地位, Inside Of My Guitar 也收錄在這張專輯中。
1970年「木匠兄妹合唱團」錄製第一首歌曲<Close to You>就一炮而紅,為他們奪得許多的獎項。「卡本特」在最當紅的時候,連美國尼克森總統都邀請他們去白宮表演,並給予極高的評價及讚賞。美國總統讚賞一個流行的合唱團體,當然使得他們的身價更是水漲船高,所有的媒體都大幅報導這對兄妹,許多人都預言「卡本特」必成為美國流行樂壇的超級巨星。
令人震驚惋惜的是,在1983年二月四號的凌晨,年僅三十二歲的妹妹凱倫,因厭食症離開了這個世界,讓全世界的歌迷不勝欷噓 。木匠兄妹合唱團的成名曲<Close to You>和<We've Only Just Begun><Superstar>等,讓喜愛他們的歌迷再次回味當年演唱時的經典風采。
Roy Orbison雖英年早逝,但其舞臺光環卻永遠遺留人間!(這也就是藝人與凡人不同之處,但有幾個人作得到,讓你不禁肅然起敬!) 以下摘錄自:優酷網http://www.youku.com/ 1936年4月23日出生於美國德州的Roy Orbison,1956年以Ooby Dooby正式出道,隨即於60年以Only The Lonely勇奪英美單曲排行冠亞軍寶座而聲名大噪。當美國搖滾樂處於低谷期時,美國的各個角落都充滿著Roy Orbison的歌聲。這位集創作、演唱、製作於一身的全方位的藝人,在一片British Invasion的衝擊下,他不僅在美國立於不敗之地外,他更是成功的反擊並橫跨大西洋登陸英國樂壇,當時beatles還是一群毛頭小子就跟著Roy Orbison在各國巡演,借他的名聲風光了一把。爾Roy Orbison更奠定其在英美不敗的流行巨星的地位。流行樂之王-貓王恭稱他是全世界最偉大的歌者! Roy Orbison將鄉村流行音樂元素與搖擺樂結合,以其溫柔顫抖的嗓音,緩緩唱出浪漫愛情的共鳴。 Roy Orbison擁有“憂鬱搖滾情歌之王”的美譽,他是使用假聲演唱方法的先驅之一,他那激烈的、情感豐富的演唱將搖滾音樂和鄉村音樂最美妙的元素融合在了一起,創造出了一種新的、大膽的演唱風格,這在《Pretty Woman》、《In Dreams》、《Crying》等經典的鄉村音樂作品中都有很好的表現。在去世10年後於1998年獲得格萊美終身成就獎,這也是對他整個藝術人生的肯定。 Roy Orbison与猫王、Bob Dylan并称摇滚三教父.。 Crying是他最经典的作品,被无数次翻唱。我上传的这个版本是他和加拿大同性恋女歌手KD Lang共同演绎的,这也是电影《Hiding Out》的主题曲,拍完这个MV后Roy就心脏病发去世了,这也成为他的绝唱。Bruce Springsteen更認為他的歌曲是寂寞長夜的最佳良伴。他就是以鄉村音樂起家,卻在搖滾樂界大放異彩,縱橫全美六、七零年代的ROY ORBISON。 1988心髒病發死於田納西州,享年52。 1964年全美亞軍曲PRETTY WOMAN先後被電影礦工的女兒和麻雀變鳳凰選為主題曲。
Roy: I was all right for a while I could smile for a while KD: But I saw you last night You held my hand so tight When you stopped to say hello Roy: You wished me well You couldn't tell that I've been crying over you, crying over you And you said So long Left me standing all alone, alone and crying, crying, crying, crying It's hard to understand KD: But the touch of your hand can start me crying Roy: I thought that I was over you But it's true, so true I love you even more than I did before But darling, what can I do? For you don't love me KD: And I'll always be crying over you, crying over you Roy: Yes now you're gone Both: And from this moment on, I'll be crying, crying, crying, crying Yeah, crying, crying over you
John Winston Lennon ( 約翰‧藍儂 ) 在1940年10月9日午後6:30出生於英國利物浦,他的父母是 Julia 和 Alfred Lennon,在 John 出生之前那週,利物浦正遭受劇烈的空襲,但在約翰出生那晚轟炸卻暫時停息。
1950年代,英國正在流行一種叫 Skiffle 的音樂,1955 年5月約翰集合朋友組成一個名為 The Quarry Men 的樂團,The Quarry Men 的第一次正式演出是在 The Woolton Parish Church Fete 這個慶典上,在那場演唱約翰也遇到一名年輕有天分的吉他手 Paul McCartney ( 保羅‧麥卡尼 ) ,後來約翰問他是否想要加入,Paul說好。史上最佳的搭擋開始合作,Paul 加入一段時間後,George Harrison ( 喬治‧哈里遜 ) 經由 Paul 介紹加入,約翰起初只把他當成小弟,但之後就見識到了喬治才華。
約翰喜歡 Elvis Presley 的音樂,這對樂團的表演有很深的影響,他們原本被認為是民謠歌唱團體,但很快地發展成搖滾樂團。
至於約翰和 Paul,他們音樂上的合作關係也更為成長,他們開始合作創作,最後變成現在為人樂道的傳奇和聲模式,大約此時,很多人催促他們要改變團名,那時,很多樂團把領導人的名字放在團名最前面,因為這點他們改變他們的名字為 Johnny & The Moondogs ,但他們迅速改變他們的主意改回原名,不久後,約翰想出傳奇的『披頭四』用它當樂團的名字。
1961年,披頭四在 The Cavern Club 裡多場表演中的其中一場遇到 Brian Epstein,後來 Brian Epstein毛遂自薦成為披頭四的經理,隔年眾人一致決定去找一位新鼓手,披頭決定採用 Ringo Starr,他們被 Parlophone 簽下,約翰也在1962年8月23日和 Cynthia 結婚,並在1963年4月8日生下他們的兒子Julian。
約翰的第一本書 In His Own Write 於1964年三月23日出版,銷路很好,那時披頭四已經享有國際性的成功,在1965年6月24日,他的第二本書A Spaniard In the Works 發行,同年披頭四得到英國頒發 MBE,後來約翰退還他的 MBE,因為英國在越戰中支援美國,當約翰得到他的 MBE 時,他的父親再次出現回到他的生命,約翰拉下他的臉說道:「為什麼我應該要照顧一個從未照顧過我的父親」。
1966年美國一度出現反披頭的運動,因為約翰在一場訪問中發表意見,他說:「披頭四比耶穌更流行」,後來他不太情願的公開道歉,八月時披頭四在舊金山燭臺公園舉行他們最後一次的現場演唱會,同年的11月約翰在倫敦的 Indica 畫廊認識一位名叫 Yoko Ono 的日本藝術家。
從1964年末起披頭四開始用不同的藥品實驗,第一次吸食大麻是 Bob Dylan 教他們的,他們開始以迷幻藥 ( LSD ) 做實驗,約翰和喬治比 Paul 和 Ringo 更熱衷於迷幻藥,Paul說:「當你試過之後你將從不再是同樣的你」,1967年8月,披頭四認識 Marharishi Mahesh Yogi, 同月他們的經理 Brian Epstein 死於服藥過量,此時約翰和Yoko的關係變的更加牢固,1967年10月他贊助她一場名叫 Yoko and Me 的展覽,同月他參加演出的電影 How I Won The War 上映。
在披頭四去 Maharishi 印度的聚會所學習超自然冥想之後,約翰和 Cynthia 離婚並且開始與 Yoko 同住,他們停留在 Ringo 的公寓時被警察搜捕,約翰因為擁有大麻煙而被罰款,約翰和 Yoko 的專輯 Unfinished Music No.1 : Two Virgins 在11月發行,因為他們倆在唱片封面中正面全身全裸,當時這張專輯引成國際性的爭議。
1969年,披頭四成立他們自己的公司 蘋果唱片 ,經過數個月吵吵鬧鬧的財務糾紛,除 Paul 之外的三位披頭選擇讓 Allen Klein 來掌管蘋果公司,這時披頭之間的感情已到了最低點。
從1970年4月披頭四正式解散後一直到在70年代初期,約翰持續地和 Yoko 錄製了許多專輯, 1972年約翰開始爭取他的綠卡,因為這樣他就可以在美國宣揚他和平反戰的理念,直到1976年,藍儂終於成功拿到綠卡,這期間約翰和 Yoko 曾試著擁有小孩,但一直為流產所苦,終於,Sean Lennon 在約翰35歲生日出生,「我樂翻天了 ! 」約翰後來說道。
1980年8月,約翰結束他為期五年的休息開始錄製休息五年後的第一張專輯,並且接受一些訪談在他再一次活躍於音樂界之前,令人惋惜的悲劇在1980年12月8日晚上10:45左右發生,和 Yoko一起錄音回來的約翰,在他公寓 (Thr Dakota) 門前被 David Mark Chapman 射殺,約翰馬上被送往醫院,但在11:15pm 尚未到達醫院時就宣告死亡,結束了他傳奇風光的一生,享年40,造成了許多歌迷心碎,也註定披頭四再也不能復合了。Imagine there's no heaven 幻想世上沒有天堂 It's easy if you try 這很容易,只要你試試看 No hell below us 在我們腳下沒有地獄 Above us only sky 頭頂上只有一片藍天 Imagine all the people 幻想所有的人 Living for today 都為今天而努力活著…… Imagine there's no countries 幻想這世上沒有國界 It isn't hard to do 試試看,這並不難 Nothing to kill or die for 沒有殺戮,沒有犧牲 And no religion too 也沒有宗教之分 Imagine all the people 幻想全人類 Living life in peace... 都生活在和平之中 You may say I'm a dreamer 你可以說我在作白日夢 But I'm not the only one 但我並非唯一的一個 I hope someday you'll join us 但願有一天,你能加入我們 And the world will be as one 全世界就像一家人 Imagine no possessions 幻想這世界沒有佔有 I wonder if you can 我在想你能否做到 No need for greed or hunger 不再貪婪,沒有飢餓 A brotherhood of man 四海皆兄弟 Imagine all the people 幻想全人類 Sharing all the world... 共享這美麗世界 You may say I'm a dreamer 你可以說我在作白日夢 But I'm not the only one 但我並非唯一的一個 I hope someday you'll join us 但願有一天,你能加入我們 And the world will live as one 全世界就像一家人
強尼.霍頓(Johnny Horton),這是一個很特別的鄉村歌手,強尼.霍頓於1925年4月30日出生在加尼弗尼亞的洛杉磯, 1960年11月5日因車禍死於德克薩斯,享年35歲,這是位英年早逝的歌手,如果他活得長久一些,相信他能在樂壇取得更大的成就。他原名John Gale Horton,家庭是那種典型的農莊人家,母親教會了他彈奏吉他,他因為打籃球出色在Baylor大學和西雅圖大學都獲得過體育方面的獎學金,他後來搬到阿拉斯加。他的歌曲於50~60年代在台灣非常流行陪伴當時的青年學子共同成長,帶來更多的回憶!目前在台北市幾家知名的西洋歌曲卡拉OK仍極受歌友喜愛點唱!